Exposition du 35ème Anniversaire

En 2008, une exposition s'est tenue au Japon autour de la Rose de Versailles. Voici un article trouvé sur le site de l'institut franco japonais du Kyushu.

"Voilà près de 35 ans que Riyoko Ikeda, auteur de manga dramatique, a écrit et dessiné La Rose de Versailles. C'est pourtant la première fois, depuis tant d'années, que le public est invité à admirer une telle collection, rassemblant plus de 300 planches originales de l'artiste. Loin de se limiter à celles-ci, l'exposition proposera également aux visiteurs de partir à la découverte des multiples facettes de la culture de Cour, à travers notamment de somptueux costumes rococo.

Du 12 septembre au 16 novembre
Musée HuisTenBosch (à l'intérieur du Palace HuisTen Bosch)
1-1, HuistenBosch-machi, Sasebo-shi, Nagasaki-ken
Plan d'accès
Cérémonie d'inauguration : vendredi 12 septembre, 10h00
Tarif d'entrée du musée : 500 ¥
(hors ticket d'entrée pour le parc HuisTenBosch)
Renseignements et réservations : Musée HuisTenBosch
095 627 00 01 （Pôle central d'information）

Créé par la dessinatrice Riyoko Ikeda, la Rose de Versailles est un manga historique fleuve dont l'action se déroule pendant la Révolution française. Accroissant sa popularité à chaque nouvelle parution, il est adapté au Takarazuka en 1974 pour finalement devenir un véritable phénomène de société. Avec cette exposition, c'est la première fois depuis la création du manga il y a 35 ans que le public est invité à admirer une telle collection de plus de 300 planches originales de l'artiste. Seront également exposés divers éléments du monde de la Rose de Versailles, comme par exemple une reconstitution de la robe qu'Oscar ne porta qu'une seule et unique fois dans sa vie. Enfin, une projection de films viendra compléter la présentation de ce chef-d'oeuvre impérissable de l'histoire du manga."

Programme :

Cérémonie d'inauguration : Vendredi 12 septembre, 10h00 (environ 30mn) - Présentation générale : Vendredi 12 septembre, 14h00 - Présentation de la galerie : Tous les samedis, 15h00 (environ 30mn)
Concert d'instruments anciens et spectacle de danse de Cour : Samedi 18 octobre, 17h30 - Dimanche 19 octobre, 14h00. Interprété par : l'Ensemble Capriccioso - Lieu : Prince Room du Palace HuisTenBosch
Tarif : 1.000 ¥ (hors ticket d'entrée pour le musée)

Concert de harpe et de flûte : Lundi 22 septembre, 14h00 - Interprété par : Ruiko Koide (harpe), Akiko Eguchi (flûte) - Lieu : Prince Room du Palace HuisTenBosch - Tarif : gratuit (hors ticket d'entrée pour le musée)

Atelier de découpage et de collage de dessins sur objets - Samedi 20 septembre, samedi 18 octobre, samedi 1^er novembre - ①de 10h00 à 12h00　　②de 14h00 à 16h00 - Lieu : musée HuisTenBosch - Tarifs : broche : 1.000 ¥, 1.500 ¥ / boîte à bijoux : 2.000 ¥ - Animé par : Saeko Matsukawa

Un article sur un site japonais : GINZA NEWS

D'après le site Bunka Fashion College l'exposition a eu lieu sur quatre plages de dates et quatres endroits, je ne sais pas si les quatre expositions comportaient les costumes XVIII originaux mais toutes avaient la robe d'Oscar et les dessins : "Exposition "La Rose de Versailles" Produite par Haute Couture Exhibition Information (Hamamatsu) - 2008.12.01 - "Riyoko Ikeda Eternal Versailles Rose Exhibition" a été produit par Bunka Fashion College, Département de la Haute Couture.● Calendrier des futurs lieux d'exposition : Grand magasin Entetsu (ville de Hamamatsu, préfecture de Shizuoka) 2 janvier 2009 (vendredi) - 12 janvier 2009 (lundi / jour férié) - http://www.endepa.com/
Cette exposition fait découvrir l'univers de « La Rose de Versailles » autour des précieux dessins originaux de Riyoko Ikeda. Cela fait 35 ans que "La Rose de Versailles" est apparue dans le monde, et c'est la première fois que plus de 300 peintures originales sont exposées. Dans l'image originale dessinée avec la puissance de tout le corps au milieu des années 20, vous pouvez voir une marque de stylo animée. Au Bunka Fashion College, afin de couper les sentiments du premier amour d'Oscar, Felsen, qui est exposé en plus de la peinture originale, nous avons coopéré à la reproduction de la robe qui n'a été habillée qu'une seule fois dans une vie au bal, basée sur le conception de la peinture originale.

La production a été gérée par des étudiants du département de haute couture du département de la mode, et afin de reproduire fidèlement le design de l'image originale, sous la supervision de Riyoko Ikeda Production, plusieurs réunions ont été produites à plusieurs reprises.
En mai de cette année, l'équipe du projet Rose de Versailles a été constituée avec 14 étudiants en majeure haute couture et un diplômé de l'année dernière en tant qu'assistant. Tout d'abord, nous avons fait un moule avec un demi-corps, examiné le plan du tissu (matière/couleur), le plan de broderie (manche/poitrine/boutons de manchette), etc., et après l'inspection de l'auteur, M. Ikeda, la robe la conception a été décidée. Sur la base de la conception décidée, le modèle de production est complété par un dessin à grande échelle, la création de modèles, le collage de toiles et la production de sacoches. Nous avons commencé la production proprement dite début juillet, et même pendant les vacances d'été, nous avons fait le travail à l'école et la broderie de sequins de perles sur la base du motif pour la broderie de chacun comme devoir. La robe elle-même a été cousue, perlée et pailletée à la mi-septembre et achevée en novembre. L'œuvre achevée sera exposée à l'exposition « La Rose de Versailles ».
Participants au projet La Rose de Versailles en Haute Couture, La Rose de Versailles :
○ Bell Rose Corps
Yuka Mizonokuchi Chef Namiko Kimura
Sous-chef
Takeshi Ohashi
Tami Okada
Megumi Ozawa Saki Kudo Chiharu Kudo Mami Kudo Naho Kumaki Ayako Goto Tomomi Shibasaki Mayumi Terasaki (diplômée)

Le professeur Ikeda et les étudiants participant à l'équipe du projet Rose de Versailles.

○ Fin de l'exposition ○
● Nagoya Lieu : Matsuzakaya Magasin principal de Nagoya Bâtiment principal 7e étage　 Grande salle d'exposition
Date : Du 20 (jeudi) au 30 (dimanche) décembre 2007
Organisateur : Chunichi Shimbun Pour
plus　
d'informations http://honten.matsuzakaya.co. jp/fair_event/2007/dec/versailles_fair/

Exposition au magasin principal de Matsuzakaya Nagoya

● Kobe Lieu : Daimaru Kobe Store 9th Floor Special Venue
Session : 10 (jeudi) au 15 (mardi) janvier 2008
Organisé par : Kobe Shimbun Co. , Ltd. Pour
plus d'informations,　http://www.daimaru.co.jp /musée/

<Décor d'exposition de Daimaru Kobe>

● Chiba : magasin Sogo Chiba (ville de Chiba, préfecture de Chiba)
du 26 août (mardi) au 7 septembre (dimanche)
https://www2.sogo-gogo.com/wsc-customer-app/page/512/dynamic/top/ Haut

● Musée Nagasaki Huis Ten Bosch (ville de Sasebo, préfecture de Nagasaki)
du 12 septembre (vendredi) au 16 novembre (dimanche)
http://www.huistenbosch.co.jp/museum/